Condizioni di utilizzo Configuratore Xilon

1. Definizioni
1.1 “Configuratore”: l’applicativo web denominato “Configuratore Xilon”, accessibile tramite sito internet e relativi domini e sottodomini, comprensivo di funzionalità di configurazione prodotto, visualizzazione 3D e generazione di distinte.
1.2 “Xilon” o “Titolare”: Xilon S.r.l., titolare esclusivo del Configuratore e dei relativi diritti.
1.3 “Utente”: qualsiasi soggetto che accede e/o utilizza il Configuratore, registrato o non registrato.
1.4 “Privato”: Utente che accede e/o si registra per finalità personali, non professionali.
1.5 “Rivenditore”: Utente che accede e/o si registra per finalità professionali, quale operatore commerciale autorizzato da Xilon, abilitato alle funzionalità avanzate.
1.6 “Credenziali”: credenziali personali (username, password, eventuali ulteriori fattori di autenticazione) che consentono l’accesso alle aree riservate.
1.7 “Contenuti”: ogni informazione, dato, testo, grafica, modello 3D, immagine, finitura, scheda prodotto, distinta, codice univoco, listino, prezzo, o altro elemento reso disponibile tramite il Configuratore.


2. Oggetto e accettazione
2.1 Le presenti condizioni disciplinano l’accesso e l’utilizzo del Configuratore.
2.2 Accedendo al Configuratore e/o registrandosi, l’Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente le presenti condizioni. Qualora l’Utente non intenda accettarle, dovrà astenersi dall’utilizzo del Configuratore.
2.3 Xilon si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti condizioni. Le modifiche hanno efficacia dalla pubblicazione online. L’uso continuato del Configuratore successivamente alla pubblicazione costituisce accettazione delle modifiche.


3. Proprietà, titolarità e diritti di proprietà intellettuale
3.1 Il Configuratore è di esclusiva proprietà di Xilon. Ogni diritto di sfruttamento economico, riproduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico, modifica e creazione di opere derivate, relativo al Configuratore e ai Contenuti, appartiene a Xilon e/o ai legittimi titolari dei diritti.
3.2 All’Utente è concessa una licenza d’uso personale, non esclusiva, non trasferibile, revocabile, limitata al tempo di utilizzo e alle finalità consentite dalle presenti condizioni.
3.3 È vietato copiare, riprodurre, estrarre, decompilare, decodificare, effettuare reverse engineering, scraping, text and data mining non autorizzato, o qualsiasi altra attività volta a ottenere il codice sorgente, i dati o la logica del Configuratore, nonché a riutilizzare i Contenuti, salvo previa autorizzazione scritta di Xilon.


4. Registrazione, profili e credenziali
4.1 L’Utente può accedere come Privato o come Rivenditore. L’accesso alle funzionalità avanzate è riservato ai Rivenditori che abbiano ottenuto specifica abilitazione da Xilon.
4.2 L’Utente garantisce che i dati forniti in fase di registrazione sono veritieri, completi e aggiornati, e si impegna a mantenerli tali.
4.3 Le Credenziali sono strettamente personali. L’Utente è responsabile della loro custodia e di ogni utilizzo del Configuratore effettuato tramite le proprie Credenziali, anche se non autorizzato dall’Utente medesimo.


5. Regole di condotta e usi vietati
5.1 L’Utente si impegna a utilizzare il Configuratore in modo lecito, corretto e conforme alle presenti condizioni, nel rispetto di Xilon, dei Rivenditori, dei Privati e di terzi.
5.2 È in ogni caso vietato:
a) utilizzare il Configuratore per finalità illecite, fraudolente, diffamatorie, o lesive di diritti altrui;
b) tentare di violare la sicurezza del Configuratore, accedere a dati non destinati all’Utente, interferire con l’infrastruttura o con il corretto funzionamento;
c) utilizzare sistemi automatici, bot, crawler o procedure di estrazione massiva dei dati o dei Contenuti, salvo autorizzazione scritta;
d) caricare o veicolare codici malevoli, virus, o contenuti idonei a compromettere il Configuratore o i dispositivi di terzi;
e) aggirare limitazioni tecniche, funzionali o logiche;
f) impersonare terzi o fornire informazioni false in fase di registrazione;
g) divulgare a terzi Credenziali e/o informazioni riservate, inclusi i prezzi di cui all’art. 7.


6. Facoltà di sospensione, limitazione e oscuramento dell’accesso
6.1 Xilon, a propria esclusiva discrezione, si riserva il diritto insindacabile di: sospendere, limitare, oscurare o revocare l’accesso al Configuratore e/o alle funzionalità riservate, temporaneamente o definitivamente, senza preavviso, in presenza di ragionevoli motivi, inclusi a titolo esemplificativo e non esaustivo:
a) uso improprio, anomalo o non conforme alle presenti condizioni;
b) sospetto di violazione della sicurezza o delle Credenziali;
c) tentativi di estrazione o copia dei Contenuti;
d) violazioni di riservatezza, in particolare sui prezzi e sulle distinte;
e) comportamenti lesivi del decoro, del rispetto, della reputazione di Xilon o di terzi;
f) necessità tecniche, manutentive, aggiornamenti, migrazioni o eventi di forza maggiore;
g) obblighi di legge, ordini dell’autorità o necessità di tutela dei diritti di Xilon;
h) accordi commerciali non rispettati.
6.2 Resta inteso che la sospensione o l’oscuramento non pregiudicano il diritto di Xilon di agire per il risarcimento dei danni e per ogni ulteriore tutela consentita dalla legge.


7. Funzionalità avanzate Rivenditori e riservatezza dei prezzi
7.1 Le funzionalità avanzate, incluse a titolo esemplificativo la visualizzazione dei prezzi, l’accesso a listini e la generazione di distinte complete di valori economici, sono riservate ai Rivenditori autorizzati.
7.2 Prezzi, listini, scontistiche, condizioni economiche, e ogni informazione economico commerciale visualizzata o esportata tramite le funzionalità avanzate sono da considerarsi informazioni riservate e confidenziali.
7.3 Il Rivenditore si impegna a non divulgare, comunicare, pubblicare, inoltrare, o rendere disponibili tali informazioni a soggetti non autorizzati, né in forma integrale né parziale, né tramite screenshot, esportazioni, stampe, o qualsiasi altro mezzo.
7.4 La violazione degli obblighi di cui al presente articolo costituisce grave inadempimento e legittima Xilon a sospendere o revocare l’accesso, oltre a richiedere il risarcimento dei danni, incluse le conseguenze reputazionali e commerciali.


8. Distinte, codici univoci e utilizzo dei documenti generati
8.1 Le distinte e i documenti generati dal Configuratore hanno finalità di supporto alla configurazione e alla proposta commerciale. Salvo diverso accordo scritto, essi non costituiscono offerta vincolante né accettazione contrattuale.
8.2 Xilon non garantisce che la configurazione sia sempre compatibile con ogni specifico contesto impiantistico o edilizio. L’Utente è tenuto a verificare misure, vincoli tecnici e normative applicabili tramite professionisti abilitati.


9. Privacy e protezione dei dati personali
9.1 Xilon tratta i dati personali degli Utenti in conformità alla normativa applicabile e secondo quanto indicato nell’Informativa Privacy resa disponibile online. L’Utente è invitato a prenderne visione prima di utilizzare il Configuratore.
9.2 L’Utente si impegna a utilizzare il Configuratore nel rispetto della riservatezza e dei diritti di terzi, evitando di inserire o trattare dati personali non necessari o non legittimamente utilizzabili.


10. Limitazione di responsabilità e disponibilità del servizio
10.1 Il Configuratore è fornito “così com’è” e “come disponibile”. Xilon si riserva la facoltà di modificare, sospendere o interrompere, anche parzialmente, il Configuratore, senza che ciò comporti obblighi risarcitori, fatti salvi i limiti inderogabili di legge.
10.2 Nei limiti consentiti dalla legge, Xilon non risponde di danni indiretti, perdita di profitto, perdita di dati, danni reputazionali o conseguenze derivanti dall’uso o dall’impossibilità di usare il Configuratore, inclusi disservizi dovuti a rete, connettività, dispositivi o software di terzi.
10.3 Restano fermi i diritti inderogabili dell’Utente consumatore e i principi generali di responsabilità previsti dall’ordinamento.


11. Clausole specifiche e approvazione
11.1 Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 c.c., l’Utente dichiara di approvare specificamente le clausole: 2.3 (modifiche), 3 (proprietà e limitazioni licenza), 6 (sospensione e oscuramento), 7 (riservatezza prezzi), 10 (limitazioni di responsabilità), 12 (foro e legge applicabile).


12. Legge applicabile e foro competente
12.1 Le presenti condizioni sono regolate dalla legge italiana.
12.2 Per ogni controversia relativa a validità, interpretazione, esecuzione delle presenti condizioni, sarà competente in via esclusiva il Foro del luogo in cui Xilon ha la sede legale, salvo che l’Utente rivesta la qualifica di consumatore, nel qual caso si applicherà il foro del consumatore, ove inderogabile.


13. Contatti
Per comunicazioni relative al Configuratore e alle presenti condizioni: Xilon S.r.l., contatti e riferimenti come indicati sul sito ufficiale.